Looks original, depending on how many miles and years the bike has done. You can tell it's on its way out if you hear the chain clattering, sometimes when the engine is still cold, sometimes more at random. If it is rattling all the time, STOP and change the tensioner. You will need a BMW tool...